Artikelbewertungen
Hier finden Sie eine Übersicht aller Artikelbewertungen unserer Kunden in chronologischer Reihenfolge. Lassen Sie sich von den Meinungen anderer inspirieren und entdecken Sie manch Ihnen noch unbekannten Schatz aus unserem Sortiment.
Auch Sie sind angetan von unseren Produkten, möchten den ein oder anderen Artikel würdigen und Ihre positive Meinung oder kritische Einschätzung formulieren? Wir freuen uns über Ihr Feedback. Bei jedem Artikel in unserem Shop haben Sie die Möglichkeit, Ihre persönliche Bewertung vorzunehmen und damit auch anderen Kunden eine wertvolle Orientierung zu bieten. Vielen Dank schon jetzt dafür!
Sehr genaue Übersetzung - leider nicht so schönes Design
Ich habe mir diese Ausgabe nach "Der bessere Weg" und "Der rettende Weg" zugelegt, um einen Vergleich zwischen allen drei Ausgaben zu haben. Diese Ausgabe hier folgt dem Wortlaut im Englischen am Genausten. Ich habe mehrfach mit dem ursprünglichen Text verglichen und festgestellt, dass "Schritte zu Christus" diesen sehr gut wiedergibt. Wer also eine möglichst genaue Übersetzung will, kann zu dieser Ausgabe greifen. Die Genauigkeit geht, zumindest nach meiner Auffassung nicht auf Kosten der Lesbarkeit. Der Text liest sich trotzdem flüssig und gut. Natürlich muss man bei längeren Schachtelsätzen auch zwei Mal lesen, aber das finde ich nicht so kritisch. Was mir leider gar nicht gefällt ist das Design der Ausgabe. So würde ich das nur ungern jemandem weitergeben. Zwar sieht die Ausgabe von außen nicht schlecht aus, innen ist es jedoch aus meiner Sicht absolut nicht mehr zeitgemäß. Ich weiß, dass dieses Design von einer amerikanischen Ausgabe übernommen wurde, aber würde mir wünschen, dass man lieber auf etwas Eigenes zurückgegriffen hätte. Vielleicht kann man dies in einer neuen Auflage nachholen. Der Text ist jedoch super.
Enttäuscht
Stephanus Zitat
Ich habe mich sehr gewundert, als ich in der Lektion 4 am Montag Der Dienst des Stephanus S. 46 folgenden Satz lesen musste: "Es ist möglich, dass die Anklagen gegen ihn nicht völlig falsch waren, so wie es auch bei Jesus gewesen war ? Jetzt frage ich mich entspricht das der Bibel ? In Apg. 6 in der Überschrift steht in der Schlachter "Die falsche Anklage gegen Stephanus". Schon das sollte reichen, um den zitieren Satz aus der Lektion anzuzweifeln. Apg. 6,11 steht dann: Und sie konnten der Weisheit und dem Geist,, in dem er redete nicht widerstehen."V. 13 " Und sie stellten falsche Zeugen: ...."
Ich denke,dass reicht, um diesen Satz aus der Lektion als nicht biblisch zu identifizieren.
Das schlimmste aber an diesem Satz ist, dass Jesus auch auf diese Stufe gestellt wird. Was steht in Hebräer 4,15 er war ohne Sünde und auch bei Jesus mussten falsche Zeugen aufgerufen werden, damit die Hohepriester ihn verurteilen konnten. Ich bin erschüttert, dass so etwas in der Betrachtung steht und keinem aufgefallen ist. Weil man diesen Satz nicht hätte abdrucken dürfen, da es nicht der Wahrheit entspricht und es sich somit um nichts als Menschenworte handelt.( s.h. Galater 1,10) Ich hoffe, dass Bruder Paroschi diesen Satz unbeabsichtigt so geschrieben hat und dahinter keine Absicht steht. "Denn wenn der, welcher [zu euch] kommt, einen anderen Jesus verkündigt, den wir nicht verkündigt haben, oder wenn ihr einen anderen Geist empfangt, den ihr nicht empfangen habt, oder ein anderes Evangelium, das ihr nicht angenommen habt, so habt ihr das gut ertragen."
2. Korinther 11:4 SCH2000
Super Ausgabe von Ellen White's Klassiker "Steps to Christ"
Ich muss sagen: Die neuen deutschen Ausgaben von "Steps to Christ" begeistern mich. Auch diese Ausgabe kommt mit einer einfachen, leicht verständlichen Sprache daher. Sie ist ungekürzt. Der Text ist sehr gut lesbar und zeichnet ein wunderbares Bild vom liebenden Gott im Himmel. Außerdem ist die Gestaltung sowie auch das Papier und der Druck sehr hochwertig. Für alle, die Wert auf einen guten Kompromiss zwischen Texttreue und einer leichten Verständlichkeit legen ist diese Ausgabe die Ausgabe der Wahl. Ich les sie sehr gern.
Einfach super
Diese Bücher sind mit Abstand die schönsten Kinderbibelbücher die ich bisher gesehen habe. Ich habe sie schon als Kind einfach geliebt! Die Möglichkeit mit der CD ist einfach perfekt, die Geschichten spannend vorgelesen und sehr gut für Kinder verständlich. Ich kann diese Bücher vom ganzen Herzen weiterempfehlen!
Schöne Ausgabe von "Der bessere Weg" - auch zum Weitergeben geeignet
Ich mag diese Ausgabe von "Der bessere Weg" sehr. Sie ist in sehr einfacher Sprache geschrieben und eignet sich so perfekt, um mit Ellen White einzusteigen. Da das Buch auch preislich sehr günstig ist, lohnt es sich für Büchertische, diese Ausgabe anzuschaffen und weiterzugeben. Toll gemacht, lieber Advent-Verlag :)
Echt eine schön gestaltete Ausgabe
Ich habe mich als Jugendlicher und junger Erwachsener mit dem Schreibstil der alten Ellen White Bücher schwer getan. So eine Ausgabe, wie sie hier vorliegt hätte ich mir in der damaligen Zeit gewünscht. Die Sprache ist sehr einfach. Das Magazin eignet sich damit sehr gut, um es an andere weiterzugeben. Auch die optische Gestaltung ist wunderbar. Ich hab das Magazin schon einmal weiter verschenkt und werde es auch weiter verbreiten, weil es sich wirklich gut dafür eignet. Ich bin sehr dankbar, dass es diese neue Ausgabe gibt.
Note 1 für dieses wunderbare Buch
Bekam dieses Buch als Buchgeschenk. Habe mich auch gleich darüber her gemacht als eifriges Gotteskind. Und das Ergebnis davon ist, das ich total begeistert davon bin. Und sich mein Leben dadurch noch mehr verändert hat. Schön, das es sowas gibt.....Liebe Grüsse Annette Godau selber
Ein Buch, dass jeder, der in der Missionsarbeit tätig ist gelesen haben sollte
Ich habe mir vor einiger Zeit dieses Buch bestellt. Der Grund war, dass ich es als adventistische Antwort auf die Natürliche Gemeindeentwicklung empfunden habe und mal sehen wollte, wie die unterschiedlichen Positionen so sind. Das Prozedere, wie die Umfragen durchgeführt wurden war ähnlich. Jedoch gibt es einige entscheidende und für meine Begriffe sehr positive Unterschied: In "Und sie wächst doch" gibt es sehr wertvolle praktische Schritte, die Gemeinden gehen können. Im Zentrum steht jedoch die Beziehung zu Jesus Christus. Und damit ist gemeint: Die Beziehung jedes Einzelnen. Kidder zeigt: Auf Basis einer festen Beziehung zu Jesus folgen die anderen Dinge, die eine wachsende Gemeinde ausmachen. Das Buch enthält wertvolle Ratschläge, wie sich die Geistlichkeit in der Gemeinde, das persönliche Zeugnis, die Mitarbeit, der Gottesdienst und andere Dinge verbessern lassen. Dabei steht aber für ihn immer Jesus im Mittelpunkt. Für mich ist das eine sehr wertvolle und gute Herangehensweise. Während die natürlich Gemeindeentwicklung stark auf ein wissenschaftliches Prinzip setzt, setzt Kidder stark auf die Beziehung zu Jesus. Wer gern möchte, dass die eigene Gemeinde wächst und auch insgesamt die Atmosphäre in der Gemeinde besser wird findet in diesem Buch ein gutes Fundament, auf dem man aufbauen kann und dessen Ratschläge sich eigentlich nicht schwer umsetzen lassen. Ich finde es großartig und empfehle es gern weiter.
tolles Buch aber falscher Autor
Bemerkenswert auch das Eingeständnis von Fannie Bolton -einer literarischen Assistentin von Ellen White- dass Ellen White das Buch "Steps To Christ" (ich glaube, die deutsche Ausgabe ist unter dem Titel "Der bessere Weg zu einem neuen Leben" bekannt ?) nicht selbst geschrieben hat...
Warum wird dieses Buch nicht unter dem wahren Autor veröffentlicht?
Hätte ich sehr gern als junger Mensch gehabt!
Bei dieser Ausgabe des Bestsellers von Ellen-G.-White „Steps to Christ“ (früher: Der Weg zu Christo) finde ich die sprachliche Übertragung in ein modernes Deutsch sehr wohltuend, ebenso dass es (sinnwahrend) leicht gekürzt wurde. Es lässt sich so flüssig lesen, dass ich nie auf die Idee käme, das Original sei vor 125 Jahren erschienen. Ich finde diese Fassung sehr geeignet für Menschen, die mit biblischen Begriffen bzw. mit der biblischen Sprache nicht so vertraut sind. Ich kann mir vorstellen, dass diese Magazinausgabe sehr gut bei jungen Menschen ankommt. (Die Taschenbuchausgabe enthält den selben Text, ist nur sparsamer illustriert.)
So schön kann es sein, Ellen G. White zu lesen!
Bei dieser Ausgabe des Bestsellers von Ellen-G.-White „Steps to Christ“ (früher: Der Weg zu Christo) finde ich die sprachliche Übertragung in ein modernes Deutsch sehr wohltuend, ebenso dass es (sinnwahrend) leicht gekürzt wurde. Es lässt sich so flüssig lesen, dass ich nie auf die Idee käme, das Original sei vor 125 Jahren erschienen. Ich finde diese Fassung sehr geeignet für Menschen, die mit biblischen Begriffen bzw. mit der biblischen Sprache nicht so vertraut sind. Außerdem gibt es für junge Menschen eine Magazinausgabe mit dem selben Text.
Eine unwiderstehliche Einladung, innezuhalten
Meiner Einschätzung nach dürfte diese neue Übersetzung des Bestsellers von Ellen-G.-White „Steps to Christ“ (früher: Der Weg zu Christo) wohl zu den wortgetreuesten Ausgaben zählen, die es zurzeit in deutscher Sprache gibt. Diese Geschenkausgabe gefällt mir optisch sehr gut – nicht nur wegen der ganzseitigen farbigen Bebilderung, sondern auch weil gelungen ausgewählte Kernzitate sehr passend hervorgehoben sind. Der Einladung, innezuhalten und darüber zu meditieren, kann man sich nur schwer entziehen.