Leserkreis-Mitglieder zahlen: 2,50 € *
inkl. MwSt., ggf. zzgl. Versandkosten
Sofort versandfertig, Lieferzeit ca. 3-5 Werktage
Mehr als 5 verfügbar
| Artikel-Nr.: | 7721 |
| Verlag / Hersteller: | Advent-Verlag Lüneburg |
| ISBN / EAN: | 978-3-8150-7721-4 |
| Originaltitel: | Steps to Christ |
| Autor / Herausgeber: | Ellen G. White |
| Erscheinungsjahr: | 2017 |
| Produktgattung: | Buch |
| Format: | Softcover |
| Sprache: | Deutsch |
| Seiten: | 128 |
| Maße: | 13 x 17.5 cm |
Viele Menschen sehnen sich nach einem besseren Leben, nach Geborgenheit und Liebe, begründeter Hoffnung und Frieden mit ihren Mitmenschen – und mit Gott. Martin Luthers Frage "Wie bekomme ich einen gnädigen Gott?" bewegt heute noch viele, die ehrlich ihr Leben hinterfragen und nach einem Sinn über den Tod hinaus suchen.
Jesus sagte in den Evangelien "Ich bin der Weg, die Wahrheit und das Leben." Hält dieser Anspruch noch heute stand?
Die Autorin gibt inspirierende und Herausfordernde Antworten in diesem zugleich bibelfundierten und lebensnahen Klassiker.
In 165 Sprachen übersetzt und millionenfach verbreitet, ist dieses Buch vielen Lesern eine wertvolle Orientierungshilfe in Lebens- und Glaubensfragen geworden. Anlässlich seiner 125 jährigen Geschichte erscheint dieses Buch neu übersetzt und in neuer Aufmachung.
Sehr genaue Übersetzung - leider nicht so schönes Design
Ich habe mir diese Ausgabe nach "Der bessere Weg" und "Der rettende Weg" zugelegt, um einen Vergleich zwischen allen drei Ausgaben zu haben. Diese Ausgabe hier folgt dem Wortlaut im Englischen am Genausten. Ich habe mehrfach mit dem ursprünglichen Text verglichen und festgestellt, dass "Schritte zu Christus" diesen sehr gut wiedergibt. Wer also eine möglichst genaue Übersetzung will, kann zu dieser Ausgabe greifen. Die Genauigkeit geht, zumindest nach meiner Auffassung nicht auf Kosten der Lesbarkeit. Der Text liest sich trotzdem flüssig und gut. Natürlich muss man bei längeren Schachtelsätzen auch zwei Mal lesen, aber das finde ich nicht so kritisch. Was mir leider gar nicht gefällt ist das Design der Ausgabe. So würde ich das nur ungern jemandem weitergeben. Zwar sieht die Ausgabe von außen nicht schlecht aus, innen ist es jedoch aus meiner Sicht absolut nicht mehr zeitgemäß. Ich weiß, dass dieses Design von einer amerikanischen Ausgabe übernommen wurde, aber würde mir wünschen, dass man lieber auf etwas Eigenes zurückgegriffen hätte. Vielleicht kann man dies in einer neuen Auflage nachholen. Der Text ist jedoch super.
Zuverlässige, wortgetreue Neuübersetzung des Bestsellers von E. G. White
Meiner Meinung nach dürfte diese Ausgabe des Bestsellers von Ellen-G.-White „Steps to Christ“ (früher: Der Weg zu Christo) in der vorliegenden neuen Übersetzung wohl zu den wortgetreuesten Ausgaben gehören, die es zurzeit in deutscher Sprache gibt. Als repräsentatives Geschenk bietet sich die Ausgabe mit festem Einband an – der Text ist in beiden derselbe.
Acht Menschen finden, wofür sich zu leben lohnt
